Nomes americanos de Zorua e Zoroark

Oi pessoal:D
Eu estava procurando alguma coisa a respeito das roms de Black e White, e parei pra pensar... todos os Pokémons tem o seus nomes registrados em dominios de site da internet, então é só ir testando os nomes que são facilmente pronuncidos em inglês como Zorua e Zoroark!

pokemonzoroark.com
pokemonzorua.com

Os dominios foram criados no dia 2010-02-13 na organização Nintendo of America Inc. e são os unicos nomes que foram registrados, por exemplo, Zekrom e Reshiram nós já sabemos que serão os nomes americanos, mas ainda não foram registrados o que indica que falta pouco para o 13º filme ser anunciado.

É isso pessoal, agora é só ficar testando possíveis combinações

Até +

Tentativa 1 - Lucario(Rukario) Style:
Zolua
Zoloark

Tentativa 2 - Cebolinha Style:
Zolua
Zoloalk

Tentativa 3 - Portuguese Style:
Zorua
Zoroarque

Tentativa 3 - Palhaçada Style:
Zorro na Rua
Zorro fazendo MoonWalk


Eu não tentei, só imaginei...
Mas isso não é uma notícia que eu saiba, e sim uma tentativa de fazer funcionar. Além do mais, pra muitos americanos, Zorua e Zoroark não existem. É como um correio surpresa. A gente só sabe quando chega. O pessoal da Pokémon dos EUA deve ter preguiça de olhar em sites de fãs que estão mais "ligados".

lucasmatta escreveu:Tentativa 1 - Lucario(Rukario) Style:
Zolua
Zoloark

Tentativa 2 - Cebolinha Style:
Zolua
Zoloalk

Tentativa 3 - Portuguese Style:
Zorua
Zoroarque

Tentativa 3 - Palhaçada Style:
Zorro na Rua
Zorro fazendo MoonWalk


Eu não tentei, só imaginei...
Mas isso não é uma notícia que eu saiba, e sim uma tentativa de fazer funcionar. Além do mais, pra muitos americanos, Zorua e Zoroark não existem. É como um correio surpresa. A gente só sabe quando chega. O pessoal da Pokémon dos EUA deve ter preguiça de olhar em sites de fãs que estão mais "ligados".

A lógica mais provável dessas que você postou é da primeira, já que no Japão a pronúncia é diferente. Um exemplo: em Death Note, Yagami Raito é chamado de Light Yagami no ocidente, já que, no Japão, L se pronuncia como R e letras mudas no final é colocado um U n frente. Porém, eu creio que eles terão esses nomes mesmo.


Adios,